by the hour together meaning in Chinese
连续几小时, 不断地
Examples
- By the hour together
连续几小时 - I brooded by the hour together over the map , all the details of which i well remembered
我边看地图边沉思，记住了上面所有的细节。 - Mary would sit and watch me by the hour together : then she would take lessons ; and a docile , intelligent , assiduous pupil she made
我绘画时玛丽会坐着看我作画，随后也学了起来，而且是位聪明听话用功的学生。 - Pearl mumbled something into his ear , that sounded , indeed , like human language , but was only such gibberish as children may be heard amusing themselves with , by the hour together
珠儿在他耳边嘀咕了几句，听着倒真象说话，其实只是儿童们在一起玩的时候所发的莫名其妙的音符。 - Other sound than the owl s voice there was none , save the falling of a fountain into its stone basin ; for , it was one of those dark nights that hold their breath by the hour together , and then heave a long low sigh , and hold their breath again
枭啼之外只有喷泉飞溅到石盆里的沙沙声因为那是个一连几小时屏息不作声，然后发出一声低低的长叹，又再屏息不作声的黑夜。